11.05.2021
1027
В парижском издательстве La manufacture de livres сегодня вышел роман писателя, Председателя Российского детского фонда Альберта Анатольевича Лиханова «Naître personne» (Никто). Действие книги происходит в начале девяностых годов, когда не только дети, но и взрослые потеряли жизненные ориентиры, примкнули к лихим людям, пошли на мздоимство и преступления. Каково же было сироте, воспитаннику интерната по кличке Коля Топор, которого его старший товарищ с криминальным прошлым называл теперь НикТо. Переводчика романа Thierry Marignac попытался передать французскому читателю весь ужас постперестроечной России, описанный писателем Альбертом Лихановым, который знал, что называется, ситуацию изнутри, возглавляя в то трудное время первую общественную благотворительную организацию «Российский детский фонд».