29 ноября в конференц-зале Центра ассоциированной школы ЮНЕСКО «Интерлингва» торжественно чествовали победителей IX областного молодежного фестиваля-конкурса «Я - переводчик», учредителями которого выступили Воронежское областное отделение Российского детского фонда и ассоциированная школа ЮНЕСКО «Интерлингва».
Целями фестиваля-конкурса стало вовлечение школьников города Воронежа и Воронежской области в творческую деятельность в области изучаемых иностранных языков, культурно-эстетическое воспитание учащихся, знакомство с обычаями и традициями стран-носителей иностранного языка.
Задания конкурса предусматривали перевод с английского языка на русский текста об обычаях и традициях Великобритании и его творческая презентация.
115 школьников 8- 11классов из 27 образовательных учреждений г. Воронежа и области представили на суд компетентного жюри 67 работ. Оценивать работы было очень сложно – много интересных и креативных.
В результате в финал прошли 25 лучших работ 32 учеников из 15 школ, гимназий и лицеев.
Лучшими творческими презентациями были признаны:
1) "Британские события, которыми стоит гордиться" (Кузнецова Александра, Линьков Александр, СОШ № 35, учитель Колесова Е.Ю.)
2) "По-английски, пожалуйста!" (Меляков Денис, СОШ № 99, учитель Горбачёва А. В.)
3) "Королевский этикет" (Рожкова Злата, Гимназия № 2, учитель Бутырская В. В.)
4) "Британский и русский этикет. В чем разница?" (Полева Анна, Гимназия № 2, учитель Бутырская В. В.)
5) "Such a Strange English" (Мишурный Сергей, Кадетский корпус (инженерная школа) ВУНЦ ВВС "ВВА", учитель Боброва Г.Н.)
Член Президиума Воронежского областного отделения Российского детского фонда, член жюри фестиваля-конкурса Татьяна Чижова поздравила победителей и вручила им награды от РДФ - дипломы и книги Марины Картавцевой.
Церемония подведения итогов и награждения победителей из школ Воронежской области состоится в декабре в г. Борисоглебске в Центре "Интерлингва", куда будут приглашены финалисты и их учителя-наставники из г. Лиски, из Новохоперска и Борисоглебска.
